Herzlich Willkommen bei 

Ristorante Pizzeria Adria
seit 1989 in Kirchhain

 

Zum Vorbestellen oder Reservieren:
Tel.: 06422 - 5633

Alle Speisen auch zu mitnehmen

Täglich geöffnet:
11:30h bis 14:00h und 17:30h bis 23:00h
Samstag: 17:30 Uhr bis 23:00 Uhr
Montag Ruhetag
(ausser an Feiertagen)

Speisekarte zum herunterladen:
Ohne Bilder (Klein - 121 kB)
Mit Bilder (Groß - 2332 kB)

Mittwochs Pizza-Tag


- italienischer Salat
- Familien-Pizza mit 4 Belägen
- 1 Flasche Wein

nur 20,00 Euro

Unsere Terrasse ist je nach Witterung ab sofort geöffnet !!!

Wir machen Urlaub vom:

17.07. – 29.07.2018

Am Dienstag, dem 31. Juli 2018
sind wir wieder für Sie da.

Antipasti - Vorspeisen

 

1.

 

Mozzarella Caprese

6,50

italienischer Weichkäse mit Tomatenscheiben und Basilikum

 

2.

Cocktail di Gamberetti (3)

7,50

Scampi-Cocktail

 

3.

Lumache (7)

7.00

sechs Weinbergschnecken

 

4.

Prosciutto di  Parma (3)

9,50

Parmaschinken

 

5.

Carpaccio di Manzo

11,00

rohes, dünn geschnittenes Rinderfilet nach Art des Hauses

 

6.

Mozzarella in Carrozza

7,00

gebackener Weichkäse angerichtet mit Brot und Salat

 

 

7.


Antipasto Verde, Bianco, Rosso (3)

12,50

gemischte Vorspeise (Mozarella Caprese, Carpaccio di Manzo, Parma-Schinken)

 

8.

Bruschetta

4,00

Knoblauchbrot mit Tomatenstücken

 

9.

Insalata di Mare (3/5)

9,50

Meeresfrüchtesalat

 

10.

Feta-Käse (1/4/9)

7,00

gebacken mit Tzatziki

 

- alle Preise in Euro -


(1) = Konservierungsstoffe, (2) = Farbstoff,(3) = Antioxidationhsmittel,

(4) = Süßungsmittel Saccharin,(5) = Geschmacksverstärker, (6) = Geliermittel,

(7) = Säureregulator, (8) = Säurungsmittel, (9) = Verdickungmittel, (10) = chininhaltig,

(11) = coffeinhaltig,(12)  = geschwärzt, * = Formfleisch-Vorderschinken

Zuppe - Suppe

 

20.

Stracciatella

3.50

Bouillon mit Ei

 

21.


Zuppa di Cipolle

4,00

Zwiebelsuppe

 

22.


Minestrone

4,50

hausgemachte Gemüsesuppe

 

23.


Zuppa di Pomodoro

4,00

Tomatensuppe

Insalate - Salate

 

11.

   

Insalata Italia * (1/2/3/6)

5,50

grüner Salat, Käse, Schinken, Paprika, Gruken, Tomaten, Möhren, Ei

 

12.


Insalata Italia con Tonno * (1/2/3/6)

6,50

italienischer Salat wie Nr. 11 zusätzlich mit Thunfisch

 

13.


Insalata Italia grande * (1/2/3/6)

6,00

italienischer Salat, groß

 

14.


Insalata Italia grande con Tonno * (1/2/3/6)

7.50

italienischer Salat, groß, mit Thunfisch

 

15.


Insalata Adria (3)

7,50

 

133.

   

grüner Salat, Mais, Thunfisch, Shrimps

Insalata La Saporita                          4,50

 Tomatensalat mit Zwiebeln

Die Salate 11-15 werden mit einer

Spezial-Soße (2/4/9) nach Art des Hauses serviert.

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

 

16.


Insalata Contadina

7,00

Rucolasalat, Tomaten, Zwiebeln, Oliven und Feta-Käse

 

17.


Insalata Primavera

8,00

gemischte Salate, Gurken, Paprika, Mais und Putenbrustfilet

 

18.


Insalata Capri (3)

8,00

gemischte Salate, Tomaten, Gurken, Mais, Scampis,

 

19.


Insalata Arlecchino

7,50

gemischte Salate, frische Möhren, Zwiebeln, Tomaten, Paprika, Mozzarella

 

Die Salate 16-19 werden mit einer Vinagrette aus Olivenöl und Balsamico-Essig (2) serviert. Für unsere Salate verwenden wir nur frische Zutaten.

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

 

 

 

Specialità della Casa

Hausgemachte Spezialitäten

 

 

24.

  

Rigatoni Tramonto Rosso

7.50

mit frischem Lachs, grünem Pfeffer, verfeinert mit Sahnesauce

 

25.

Gnocchi Totó (1/7)

6.20

Kartoffelklößchen mit Tomatensauce

 

26.

Gnocchi Gorgonzola (1/7)

6.50

Kartoffelklößchen mit Fleischsauce

 

27.

Gnocchi Gorgonzola (1/7)

8,00

Kartoffelklößchen mit Gorgonzolasauce

 

28.

Gnocchi del Montanaro (1/7)

8,50

Kartoffelklößchen mit Steinpilzsauce

 

29.

Panzerotti alla Chef

9,20

Maultaschen gefüllt mit Ricotta-Spinat in Steinpilzsauce

 

30.

Triangoli alla Genovese

9,20

gefüllte Nudeltaschen mit Käse-Nuss in Pestosauce

 

31.

Nidi della Nonna *(1/3/6/8)

7,50

gefüllte Teigrolle mit Vorderschinken und Mozzarella in Tomatensauce

 

32.

Pasta Mista *(1/3/6/7/8)

9,50

drei hausgemachte Nudelsorten mit verschiedenen Saucen

 

33.

Pappardelle del Faro

9,20

hausgemachte breite Bandnudel mit frischem Lachs in delikater Sauce

 

34.

Pappardelle alla Trentina

9,50

mit Schweinefilet, Pfifferlingen in Sahnesauce

 

35.

Tagliatelle del Pirata (3/9)

8,00

Bandnudeln gelb mit  Scampis in leichter pikanter Sauce

 

36.

Tagliatelle Profumo di Campagna

9,00

gelbe Bandnudeln mit getrockneten Tomaten, Putenfleisch in Sahnesauce

 

37.

Triangoli Burro e Salvia

8,00

gefüllte Nudeltaschen mit Butter und Salbei

 

38.

Ravioli in Rosa

8,00

Maultaschen mit Ricotta und Spinat gefüllt in Tomaten-Sahnesauce

 

39.

Caramelle Sorpresa

9,00

Bonbon mit Ricotta, Mascarpone und Nüssen gefüllt mit Pesto- oder Gorgonzolasauce

 

 

Pasta

Nudelgerichte

 

 

 

40.

Spaghetti Aglio e Olio (8)

5,50

mit grünen Peperoni, Knoblauch in Olivenöl

 132.


Spaghetti Napoli                                    

5,80



 mit Tomatensauce

41.

Spaghetti Bolognese

6,00

mit  Fleischsauce

 

 

 

42.

Spaghetti Carbonara *(1/3/6)

7,00

 

mit Schinken in Sahnesauce

 

 

 

43.

Spaghetti al Pesto

6,00

 

mit Kräutersahnesauce

 

 

 

44.

Spaghetti alla Rucola

6,00

 

mit Rucola, Zwiebeln, Parmesankäse

 

 

 

45.

Spaghetti Ciao

6,50

 

mit Thunfisch, Zwiebeln in Tomatensauce

 

 

 

46.

Spaghetti del Pescatore (3)

7,00

mit Meeresfrüchten, Knoblauch in Tomatensauce

 

 

 

47.

Spaghetti Mediterraneo (3)

7,50

mit Zucchini, Shrimps und frischen Tomaten

 

 

 

48.

Rigatoni Carbonara* (1/3/6)

7,00

mit Schinken in Sahnesauce

 

 

 

49.

Rigatoni quattro Formaggi (2)

7,50

mit vier verschiedenen Käsesorten

 

 

 

50.

Rigatoni Firenze*(1/3/6)

7,50

mit Schinken, Spinat in Sahnesauce

 

 

 

51.

Rigatoni Romana*(1/3/6)

7,00

mit Champignons, Schinken in in Tomatensauce

 

 

 

52.

Spaghetti Arrabbiata (12) (scharf)

6,20

mit scharfen Peperoni, Oliven, Knoblauch in herzhafter Tomatensauce

 

 

 

53.

Tagliatelle Adria

8,00

grüne Bandnudeln mit Champignons, Broccoli in Sahnesauce

 

 

 

54.

Tagliatelle quattro Formaggi (2)

8,50

grüne Bandnudeln mit vier verschiedenen Käsesorten verfeinert in Sahnesauce

 

 

 

55.

Tagliatelle Alpino

8,50

grüne Bandnudeln mit Steinpilzen in Sahnesauce

 

 

 

56.

Tagliatelle al Salmone

8,50

güne Bandnudeln mit fischem Lachs in Sahnesauce

 

 

 

57.

Tortellini Casa Mia (1/5)

6,00

mit Fleisch-Sahne-Sauce

 

 

 

58.

Tortellini Carbonara*(1/3/5/6)

7,00

mit Schinken in Sahnesauce

 

 

 

59.

 

Tortellini Braccio di Ferro (1/5)

7,00

mit Spinat, Knoblauch verfeinert mit Sahne

 

 

 

60.

 

Pasta Tricolore (1/5)

7.50

gemischte Nudelplatte mit verschiedenen Saucen

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

 

 

Pasta al Forno

Im Ofen mit Käse(2) überbacken

 

 

 

61.

Tortellini gratinati*(1/3/5/6)

7,50

mit Schinken, Sahnesauce, Käse gratiniert

 

62.

Lasagna della Casa

6,50

 mit Fleischsauce

 

63.

Lasagna con Salmone

7,00

mit Lachs und Tomatensauce

 

64.

Cannelloni  della Casa

6.50

 gefüllt mit Hackfleisch in Fleischsauce

 

65.

Combinazione di Pasta

6,50

drei verschiedene Nudelsorten mit Fleischsauce

 

66.

Rigatoni al Forno*(1/3/6)

6,50

Champignons, Schinken in Fleischsauce

 

67.

   

Cannelloni Vegetariani

6,50

gefüllt mit Ricotta-Spinat in Tomatensauce

 

68.


Gnocchi alla Sorrentina (1/7)

7,00

Kartoffelklößchen mit Mozzarella, Parmesankäse in Tomatensauce

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

 

 

 

 

Pizze - Pizza

 

∅22cm

 ∅26cm

∅30cm

klein

  

mittel

  

groß

 

70.

 

Pizza-Brot

2,50

 

3,00

3,50

69.

 

Pizza Salami

4,50


5,00


5,50

mit Salami

71.

Margherita  (2)

4,30

4,80

5,30

Tomaten und Käse

 

72.

Bolognese  (2)

4,50

5,00

5,50

Fleischsauce und Käse

 

73.

Cannalonga*(1/3/6)

5,00

5,50

6,00

Salami, Schinken, Pommes

 

74.

Greca (12)

6,00

6,50

7,00

frischen Tomaten, Feta-Käse, Thunfisch, Oliven

 

75.

Toscana *(1/3/6)

5,50

6,00

6,50

Champignons, Salami, Schinken, Zwiebeln

 

76.

Sole Mio*(1/2/3/6)

5,70

6,20

6,80

Champignons, Salami, Schinken, Zwiebeln,

Peperoniwurst

 

77.


Casa Mia*(1/3/6)

5,50


6,00


6,50

Champignons, Schinken, Paprika, Ei

 

78.

Hawaii*(1/3/6)

5,00

5,50

6,00

Ananas und Schinken

 

79.

Quattro Stagioni *(1/3/6)

5,50

6,00

6,50

Champignons, Salami, Schinken, Paprika

 

80.

Calzone *(1/3/6)(zusammengeklappt)

5,50

6,00

6,50

Champignons, Salami, Schinken, Paprika

 

81.

Pikante*(1/3/6/8)

5,80

6,30

7,00

Champignons, Salami, Schinken, Paprika, Zwiebeln, Peperoni mild

 

82.

Romana*(1/3/6/7/12)

5,80

6,30

7,00

Champignons, Salami, Schinken, Kapern, Artischocken, Paprika, Oliven

 

83.

Adria*(1/3/6/7)

5,80

6,30

7,00

Champignons, Salami, Schinken, Paprika, Artischocken, Zwiebeln

 

84.

Al Capone*(1/2/3/6/8)

6,30

6,80

7,50

Champignons, Schinken, Salami, Kapern, Paprika, Oliven, Sardellen, Peperoniwurst, Peperoni mild

 

85.

Amalfitana

5,20

5,70

6,20

Thunfisch, Zwiebeln, Paprika

 

86.

Vegetariana

5,50

6,00

6,50

Broccoli, Zwiebeln, Paprika, Champignons, Zucchini

 

87.

Vesuvio  (8)

5,50

6,00

6,50

Mozzarella, frischen Tomaten, Basilikum (ohne Tomatensauce)

 

88.

Pescatore  (3)

6,20

6,70

7,50

 Thunfisch, Meeresfrüchte, Knocblauch

 

89.

Quattro Formaggi (8)

6,00

6,50

7,50

vier verschiedenen Käsesorten

 

90.


Ó Scugnizzo  (3/8)

6,00


6,50


7,00

Pizza Margherita nach dem Backen mit Mozzarella und Parma-Schinken belegt

 

91.

Popeye

5,50

6,00

6,50

Spinat, Champignons, Knoblauch

 

92.

Cilento  (8)

5,80

6,30

6,80

Mozzarella, Zucchini, Auberginen

 

93.

Rustica (3/8)

6,30

7,00

7,70

Mozzarella, Tomatenscheiben, Parmaschinken, Auberginen (ohne Tomatensauce)

 

94.

Parma (3/8)

6,30

7,00

7,70

Mozzarella, Parmaschinken, Rucola

 

95.

Pizza dello Chef

6,30

7,00

7,70

Zwiebeln, Broccoli, Champignons und dünn geschnittene Fleischscheiben vom Schwein

 

96.

Pizza con Spaghetti

5,80

6,30

7,00

Spaghetti, Flesichsauce und Käse

 

97.

Pizza Italia (3)

6,70

7,50

8,50

Pizzabrot nach dem Backen mit Rucola, Parma-Schinken, Tomatenscheiben, Parmesanspäne garniert

Die Pizzen von Nr. 71-95 sind alle mit Tomatensauce und Käse belegt außer die Nr. 72, 87, 93, 96, 97

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

 

 

Pizze Sfiziose

Pizzen mit großer Sorgfalt ausgesuchter Zutaten

 

141.


Diavolo ∗(1/2/3/8) (scharf)

5,00


5,50


6,00

Tomatensauce, Käse, Peteroniwust, scharfe Peperoni

 

142.


Lovate ∗(8)

6,00


6,50


7,00

Tomatensauce, Mozzarella, Hackfleisch, Broccoli

 

143.


Á Campagnola∗ (2/4/9)

6,00


6,70


7,50

Hackfleisch, Käse, Eisbergsalat, geraspelte Möhren, Salat-Dressing

 

144.


Ó Sarracino ∗(1/2/3/8)

6,00


6,70


7,30

Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Peperoniwurst, Gorgonzola

 

145.


Estate Italiana

6,00


6,70


7,30

Pizza Brot (ohne Sauce) nach dem Backen mit Mozzarella, frischen Tomatenscheiben und Basilikum garniert

 

146.


Serafino ∗(2/8)

6,20


7,20


8,00

Tomatensauce, Käse, Hackfleisch, Feta-Käse, Mais, Zwiebeln, milde Peperoni

 

147.


Malandrino ∗(8)

6,50


7,20


8,00

Tomatensauce, Mozzarella, Mais, Champignons, Putenstreifen

 

148.


Mare e Monti ∗ (8)

6,30


7,30


8,30

Tomatensauce, Mozzarella, geräucherter Lachs, garniert mit Rucula

 

149.


Mangiafuoco ∗ (1/2/3/8/12)(scharf)

5,50


6,00


6,50

Tomatensauce, Mozzarella, Peperoniwurst, Oliven, Knochlauch, scharfe Peperoni

 

 

Sonderwünsche werden Extra berechnet:

 

Knoblauch, Zucchini, Zwiebeln, Ei,Broccoli,Sardellenfilet, Mais, Kapern, Spinat,Oliven, Ananas, Basilikum, frische Tomaten, Tomatensauce,milde und scharfe Peperoni

je 0,50

 

Salami, Schinken, Käse, Peperoniwurst, Artischocken, Paprika, Champignons, Rucola

je 0,70

 

Parmesanspäne, Mozzarella, Feta-Käse, Gorgonzola, Thunfisch,Hackfleisch

je 1,00

 

Parmaschinken, Shrimps, Lachs, Putenstreifen

je 1,50

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

 

 

Pizze - Familien-Pizza 40cm x 60cm

 

69. Pizza  Salami                                     19,00

 

 

99.  Sorrento                                           20,00

      mit Salami und Schinken

98. Mangiami                                      20,00                                mit Salami, Schinken, Champignons          

 

 

 

71.Margherita    
       mit Tomaten und Käse                                17,00

 

 

 

72.Bolognese                                            19,00
       mit Bolognese-Sauce und Käse               

 

 

 

73.Cannalonga                                           20,00
      mit Salami, Schinken, Pommes      

 

 

 

74.Greca                                                         24,00                 frischen Tomaten, Feta-Käse,Thunfisch, Oliven

 

 

 

75.Toscana                                                       21,00                      
    Champignons, Salami, Schinken, Zwiebeln

 

 

 

76.Sole Mio                                                        21,50          

 Champignons, Salami, Schinken,                           Zwiebeln,Peperoniwurst

 

 

 

 

77.Casa Mia                                21,00                                             Champignons, Schinken, Paprika, Ei

 

 

 

 

78.Hawaii                                        20,00                                       mit Ananas und Schinken

 

 

 

79.Quattro  Stagioni                      21,00                                        Champignons, Salami, Schinken, Paprika

 

 

 

 

81.Pikante                                      22,00                                      Champignons, Salami, Schinken, Paprika,          Zwiebeln,Peperoni mild

 

 

 

 

82.Romana                                     22,00                           Champignons, Salami, Schinken, Kapern,                     Artischocken, Paprika, Oliven

 

 

 

 

83.Adria                               22,00                                Champignons,Salami,Schinken,                                             Paprika, Artischocken, Zwiebeln

 

 

 

 

84.Al Capone                                         24,00              Champignons,Schinken,Salami, Kapern, Paprika, Oliven, Sardellen,Peperoniwurst, Peperoni mild

 

 

 

85. Amalfitana              21,00                                                                                                   

 mit Thunfisch, Zwiebeln, Paprika  

 

 

 

 86.Vegetariana                            21,00                                           Paprika, Zwiebln, Broccoli,Champignons, Zucchini

 

 

 

87.Vesuvio                             22,00

mit Mozzarella,frischen Tomaten, Basilikum                                                      (als Familie-Pizza mit Tomatensauce)

 

 

 

88.Pescatore                                 25,00                                   Thunfisch, Meeresfrüchten, Knoblauch

 

 

 

 

89. Quattro Formaggi                                   23,00    

  mit vier verschiedenen Käsesorten  

 

 

 

 

90.Ò Scugnizzo                                        25,00                       Margherita nach dem Backen mit  Mozzarella                                   und  Parmaschinken  garniert                                                                          

 

 

 

 91. Popeye                                           22,00                               mit Spinat, Champignons,Knoblauch  

 

 

 

 

92. Cilento                                           23,50                                  mit Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Auberginen 

 

                                                                                                    93. Rustica                                      25,00                                        frischen Tomaten, Mozzarella,   

     Parmaschinken,Aubergine   

                                                                                                                                                                                                                                       94. Parma                                            25,00                                  mit  Mozzarella, Parmaschinken, Rucola   

 

 95.Pizza dello Chef                              23,00                        Zwiebeln, Champignons, Broccoli und                            dünnen kleinen Fleischscheibchen vom Schwein

 

 

 

 

Die Pizzen von Nr.71- 95 sind alle mit Tomatensauce und Käse belegt außer  die  Nr.72 (Bolognese & Käse   die Nr.87,92,93,94   (mit  Mozzarella)                                                                  

141. Diavolo (scharf)                                20,00                             Tomatensoße, Käse,Peperoniwurst, scharfe Peperoni 

 

142. Lovate                                                22,00 Tomatensoße,Mozzarella,Hackfleisch,                                                     Broccoli, frischen Tomaten  

 

143.’A Campagnola                              25,00                                                          Hackfleisch, Käse, Eisbergsalat,                                                  geraspelt Möhren, Salat-Dressing   

 

 144.’O Sarracino                               23,50                                             Tomatensoße, Mozzarella, Spinat,  Peperoniwurst,Gorgonzola.  

                                                                                                                    146. Serafino                             25,00                                     Tomatensoße, Hackfleisch, Käse,Mais, 

Feta-Käse, Zwiebeln, grüne Peperoni 

 

147. Malandrino                            24,00                                         Tomatensoße, Mozzarella, Mais, Champignons, Putenstreifen, 

 

 148. Mare e Monti                      26,00                                                             Tomatensoße, Mozzarella, geräucherter  Lachs,                                                  garniert mit frischen Rucola-Blättern 

                                                                                                                               149. Mangiafuoco  (scharf)         21,00 

  Tomatensoße, Mozzarella, Peperoniwurst, scharfe Peperoni,Knoblauch, Oliven.

 

 

Carne di Maiale

Fleischgerichte vom Schwein

 

100.


Cotoletta alla Milanese

7,50

Schnitzel Wiener Art

 

101.


Cotoletta alla Cacciatore

9,00

Jägerschnitzel

 

102.


Cotoletta alla Crema

8,50

Rahnschnitzel

 

103.


Cotoletta con Cipolle

8,50

Zwiebelschnitzel (auf Wunsch in Sauce oder gedünsteten Zwiebeln)

 

104.


Cotoletta Zingara

9,00

Zigeunerschnitzel

 

105.


Cotoletta Bolognese (2)

9,50

Schnitzel mit Fleischsauce und Käse, dazu Spaghetti und Salat

 

106.


Piatto della Casa*(1/2/3/6/9)

13,00

Hausplatte mit je einem kleinen Cordon Bleu und einem Fleischröllchen, dazu Kroketten und Salat

 

107.


Cordon Bleu*(1/2/3/6)

11,00

mit Schinken und Käse gefülltes, parniertes Schweinefleisch, angerichtet mit einer Spezialsauce

 

108.


Involtini dello Scapolo*(1/2/3/6)

11,50

mit Schinken und Käse gefüllte Fleischröllchen in einer Champignons-Sahnesauce

 

109.


Scaloppina ai Galletti

13,00

Lendchen mit Pfifferlingen

 

110.


Scaloppina Madagascar

13,00

Lendchen in grüner Pfeffersauce

 

111.


Scaloppina Italia

13,00

Lendchen mit Champignons in Sahnesauce

 

112.


Scaloppina Valdostana*(1/2/3/6)

13,00

Lendchen mit Schinken und Käsebelag, angerichtet mit einer dunkleren Sauce

 

113.


Scaloppina Caprese (3)

13,50

Lendchen mit Parma-Schinken und Mozzarella

 

114.


Saltimbocca alla Romana*(1/3/6)

13,50

Lendchen mit Schinken und Salbei in Weißweinsauce

 

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

 

 

Carne di Manzo

Fleischgerichte von Rind

 

115.


Bistecca ai Ferri

14,50

Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter

 

116.


Bistecca con Funghi

15,50

Rumpsteak mit frischer Champingnonsauce (auf Wunsch ohne Sauce)

 

117.


Bistecca con Cipolle

15,00

Rumpsteak mit Zwiebeln (auf Wunsch in Sauce oder gedünstet ohne Sauce)

 

118.


Bistecca al Pepe

15,00

Rumpsteak mit grünem Pfeffer

 

119.


Bistecca con Galletti

15,50

Rumpsteak mit Pfifferlingen

 

120.


Bistecca del Boscaiolo

15,50

Rumpsteak mit Steinpilzen

 

121.


Bistecca del Brigante

16,50

Rumpsteak mit gebratenen Champignons und Zwiebeln angerichtet mit Kräuterbutter (ohne Sauce)

 

122.


Tagliata di Manzo Trinitiá

16,00

Rumpsteak in Scheiben mit Rucola und Parmesanspänen angrichtet, dazu Pizzabrot

 

123.


Bistecca Bud

16,00

gegrilltes Rumpsteak mit Gorgonzolasauce

 

124.


Grigliata Mista

16,50

gemischte Fleischsorten vom Grill mit Kräuterbutter

 

Alle Fleischgerichte werden mit Pommes und Salat serviert, außer 105, 106 und 122.

 

Pollame

Geflügelspezialitäten

 

125.


Tacchino alla Milanese

11,00

parniertes Putenbrustfilet

 

126.


Tacchino alla Contadina

11,50

parniertes Putenbrustfilet mit gedünsteten Champignons und Zwiebeln

 

127.


Tacchino Europa

12,50

Putenbrustfilet natur mit Pfifferlingen in einer Sauce nach einer Art des Hauses

155.


Tacchino Cresta

12,00

paniertes Putenbrustfilet mit Rahmsauce

Alle Geflügelspezialitäten werden mit

Kroketten (2/9) und Salat serviert

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

Pesce - Fisch

 

 

 

128.


Calamari Fritti (3)

11,00

Tintenfischringe mit Pommes und Salat

 

129.


Filetto di Pesce fritto

9,00

parniertes Fischfilet mit Pommes und Salat

 

130.


Tranci di Salmone (2/9)

14,00

Lachssteak mit  Knoblauchsauce dazu Kroketten und Salat

 

131.


Pesce Persico (2/9)

11,50

Rotbarschfilet mit Spinat und Kroketten

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

Contorni - Beilagen

 

 

177.


 Insalatina mista

2,50

kleiner gemischter Salat

 

 

178.


Patatine fritte 

2,50

Portion Pommes

 

 

179.


Crocchette di Patate (2/9)

2,50

Portion Kroketten

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

Piatti per i bambini - Für unsere kleinen Gäste

 

 

171.


Spaghetti o Rigatoni Mario

4,00 

Nudelsorte zur Auswahl mit Tomatensauce

 

172.


Spaghetti o Rigatoni Luigi

4,30

Nudelsorte zur Auswahl mit Fleischsauce

 

173.


Tortellini o Spaghetti Pinocchio *(1/3/6)

4,50

Nudelsort zur Auswahl mi Schinken in Sahnesauce

 

174.


Cotoletta Peter Pan

4,50

Schnitzel Wiener Art mit Pommes

 

175.


Cotoletta Capitan Uncino

5,00

Rahmschnitzel mit Pommes

176.


Cotoletta Pierino

5,50

Jägerschnitzel mit Pommes

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

Omelettes

 

 



134.


Omelette mit Zwiebeln

6,00

135.


Omelette mit Schinken*(1/3/6)

6,00

136.


Omelette mit Champignons

6,00

Alle Omelettes werden mit Pommes serviert

Bei Gerichten mit * verwenden wir

Formfleisch-Vorderschinken

Die Erklärung der Zusatzstoffe finden Sie auf der Seite der Vorspreisen!

Dessert

137.

 

Tiramisu (25 Minuten Wartezeit)

3,50

cremiges Tiramisu nach Art des Hauses.

 

138.


Tartufo Nero

3,50

Zabaglione und Schokoladeneis mit Schokoladenglasur, mit Kakao und Haselnüssen umhüllt.

 

139.


Tartufo Pistacchio

3,50

Pistazien und Mandel Eis mit Pistazien Topping umhüllt mit Pistazienstreusel.

 

140.


Pizza la Golosa

4,00

kleine Pizza mit Nutella.

 

150.


Croccantino Amarena

4,50

Sahneeis, im mit Amarena-Topping umhüllt mit Mandel-Nuss Streuseln. .

 

160.


Delizia Gelato Rocher

4,00

Gianduia Eiscreme mit  im Kern Nugat-Creme umhüllt mit Schokoladen.

 

161.


Variegato Panna e Frutti di bosco

4,00

Sahneeis mit Waldbeeren dekoriert.   

 

Je nach Jahreszeit bieten wir eine Dessertkarte mit weiteren Angeboten an.

Bevande


 



 


Aperitivi - Aperitifis








Martini bianco

14,4%

5 cl

 

2,50


Campari

25%

5 cl


3,50


Spritz Aperitivo Italiano

8%

5 cl


4,00


Prosecco


0,1l


3,00






Bibite - alkoholfreie Getränke




 




Mineralwasser


0,25l


2,00


Orangenlimonade (8/7/3)


0,3l


2,20


Cola (2/8/11)


0,3l


2,20


Zitronenlimonde (8)


0,3 l


2,20


Apfelschorle


0,3l


2,20


Cola light (2/8/11)


0,33l


2,50


Orangensaft


0,3l


2,50


Bitter Lemon (8/3/10)


0,3l


2,50


San Pellegrino Wasser


0,5l


3,50


Acqua panna (stilles Wasser)


0,5l


3,50







1=Konservierungsstoff, 2=Farbstoff, 3=Antioxidationsmittel, 7=Säureregulatur, 8=Säurungsmittel 10=chininhaltig 11=koffeinhaltig










Apfelwein(3)


0,25l


2,20






Birra alla spina - Bier vom Fass







Licher Pilsner


0,3l


2,20


Licher Pilsner


0,5l


3,60






Birre in bottiglia - Flaschenbier







alkoholfreies Bier


0,33l


2,50


Malzbier(2)


0,33l


2,50


Diebels Alt


0,33l


2,50


Köstritzer


0,33l


2,50


Weizenbier - Hefe dunkel, Hefe hell, Kristall


0,5l


3,50


Weizenbier alkoholfrei


0,5l


3,50


Flaschenbier gemischt mit Cola oder Limonade


0,5l


3,80






 Vini sfusi - offene Weine







Lambrusco (rot-süß)


0,25l


4,00


Frizzantino (weiß-süß)


0,25l


4,00


Frascati (weiß-trocken)


0,25l


4,20


Valpolicella


0,25l


4,80


Barbera


0,25l


4,50


Chianti


0,25l


4,50






Bevande calde - heiße Getränke




 

 

 



Espresso



1,80


Caffé



1,80


Cappuccino (nur mit Sahne)



2,00


Tee


0,25l


1,50








Liquori - Spirituosen







Sambuca

38%

2 cl


2,00


Amaretto

22%

2cl


2,00


Limoncello

25%

2cl


2,00


Grappa

38%

2cl


2,50


Amaro Averna

29%

2cl


2,50


Ramazzotti

30%

2cl


2,50


Fernet

40%

2cl


2,50


Vecchia Romagna

38%

2cl


2,50


Jägermeister

35%

2cl


2,00


Aquavit

40%

2cl


2,00


Kümmel

30%

2cl


2,00


Asbach Uralt

38%

2cl


2,50

Unser Angebot

Geburtstagsaktion


An Ihrem Geburtstag erhalten Sie eine Familienpizza (60x40cm, 4 Beläge)

für 15,00 Euro
(nur für Selbstabholer mit gültigem Ausweis)

Pizza-Pass


Wenn der Pass voll ist, werden Ihnen 5,00€ von Ihrer Rechnung erstattet!

(Bei 5,00€ Umsatz gibt es einen Stempel bei Selbstabholung)

Geschenkgutschein


Sie möchten einem lieben Menschen eine Freude bereiten?

Wie wäre es mit einem Gutschein von uns in beliebiger Höhe?